ГИНТАРАСУ ПАТАЦКАСУ В ДЕНЬ ЕГО ШЕСТИДЕСЯТИЛЕТИЯ

Эляна Суодене

Здравстуй, Поэт, осмелившийся Быть!

Осмелившийся бросить вызов!

Осмелившийся на свой стиль,

На свой неповторимый имидж!

Осмелившийся жить вне схем,

Осмелившийся жить вне догмы

И душу сохранивший вместе с тем

На расшатавшихся подмостках

Истории, исчезнувшей страны

И города, ушедшего в Валгалу…

Поэт, и всё же живы мы,

Мы воспеваем город Каунас!

И в памяти встают все те,

Кто рядом с нами шёл по жизни,

Кого мы не смогли воспеть,

Не поняли, недолюбили…

И долгий с ними разговор

Нас обязует к новым строчкам,

Чтоб мы могли сказать всё то,

Что кроме нас никто не сможет…

Здравствуй, Поэт! Нас одарила жизнь

Падениями, взлётами, любовью

В обмен на то, чтобы рождался стих,

Магический кристалл глагола…

Живи, мой брат! Живи и удивляй!

Пленяй, играй, внедряй, балуя,

И сохраняй свой острый взгляд —

Лукавый, грустный, мудрый…